Category: บทเพลง

บทเพลงดี ๆ

ฟังเพลงให้รู้เรื่อง ตอนแปลเพลง Firework ของ Katy Perry

…ชอบเพลง Firework ของ Katy Perry มาตั้งแต่ตอนดูหนังเรือง The Interview แล้วละครับ  พอได้มาดูเนื้อเพลงจริง ๆ จึงได้รู้ว่าเพลงนี้ความหมายน่าสนใจ จึงอยากลองแปลดู Do you ever feel เธอเคยรู้สึกไหม Like a plastic bag เป็นเหมือนถุงพลาสติก Drifting through the wind ลอยเคว้งกลางกระแสลม Wanting to start again…

Continue reading

ฉันมีความทรงจำดีดี ในหลายที่ที่เคยไป…

ฉันมีความทรงจำดีดี ในหลายที่ที่เคยไป ทะเลภูเขา สายธารเมฆหมอกขาว แต่มีเรื่องราวที่หลากหลาย ได้เคยเห็นความหวัง ในรอยยิ้มของผู้คน เคยมีความกังวล บนถนนเมื่อฝนพรำ และมีความสุขใต้ฟ้าสีดำ ในคืนที่มีดาวพร่างพราย แต่สิ่งเหล่านั้น มันคงเป็นเพียงความทรงจำล่วงเลยผ่านไป ที่มันมีความหมายต่อใจฉัน เพราะเธอได้ผูกพันรักไว้ในความทรงจำ ไว้คอยย้ำเมื่อยามมองดูรูปถ่าย ยิ้มของเธอทำให้เวลานั้นมีความหมาย เหมือนมันมีเธอมาเขียนเรื่องราวให้ เธอทำให้รู้ว่าความสุขนั้นมีค่า เมื่อเธอมาแบ่งปัน อะไรที่มีความหมายมากมาย ย่อมไม่ดีกว่า ถ้าเธอไม่ผูกพัน แล้วชีวิตฉันพร้อมจะวางเอาไว้ ลงในมือเธอคนที่สำคัญกว่าตัวฉัน กว่าชีวิตฉัน ฉันสัญญา มากกว่าตัวฉันกว่าชีวิตฉัน ฉันสัญญา อยู่บนทางเดินที่สวยที่งาม ที่บางทีแค่วันผ่าน ไม่นานก็เผลอลืมเลือน…

Continue reading

ตามรอยพระราชา

…ช่วงนี้ใครที่ขึ้นบีทีเอสคงจะได้ยินเพลง เพลงหนึ่งที่มีเสียงเด็กประสานเสียงร้องถามและพี่เบิร์ดร้องตอบ ยอมรับว่าครั้งแรกที่ได้ยินผมไม่รู้ว่าเพลงชื่ออะไร เลยต้องนำเอาเนื้อร้องบางตอนที่จำได้มาค้นหาในกูลเกิ้ลถึงได้รู้ว่า เพลงนี้มีชื่อว่า “ตามรอยพระราชา” ผมคิดว่าหลายคนที่ได้ยินเพลงนี้คงรู้สึกเช่นเดียวกับผมคือหัวใจพองโตกับเสียงใส ๆ ในคำถามที่ดูใสซื่อของเด็ก ที่เห็นอะไรก็ถามไปอย่างนั้น …พอได้ดูคลิปรายการที่นี่หมอชิตย้อนหลังถึงได้รู้ว่ามิวสิควีดีโอเพลงนี้ออกมาตั้งแต่ก่อนวันพ่อแล้ว แฮะ ๆ ตกข่าวครับ ตกข่าวอย่างแรง ถ้ามีคนบอกว่าคนไอทีเป็นคนอัพเดต คงจะยกเว้นผมคนหนึ่ง  ไม่ค่อยได้ดูทีวีเลยครับ เลยไม่รู้ว่ามีการเผยแพร่ MV ดี ๆ แบบนี้ช่วงวันพ่อด้วย ยิ่งได้เห็นสีหน้าแววตาของพี่เบิร์ดตอนให้สัมภาษณ์ ก็ทำให้รู้ว่าพี่เบิร์ดร้องเพลงนี้มาจากใจจริง ๆ พี่เบิร์ดบอกว่า เด็กที่อยู่ใน MV เป็นเหมือนหัวดวงน้อย ๆ ของคนไทยที่จะเติบใหญ่ในอนาคต…

Continue reading

แสงสุดท้าย (พิเศษจาก Top Secret วัยรุ่นพันล้าน)

VTR พิเศษให้กำลังใจผู้ประสบอุทกภัย โดยทีมงานภาพยนตร์ Top Secret วัยรุ่นพันล้าน และ GTH รอนแรมมาเนิ่นนานเพียงหนึ่งใจ กับทางที่โรยเอาไว้ด้วยขวากหนาม ถูกแหลมคม ทิ่มแทง จนมันแทบจะทนไม่ไหว ชีวิตทำไมยากเย็นขนาดนั้น สองมือจะมีเรี่ยวแรงขนาดไหน แต่หัวใจของคนยังยืนยันจะไม่ถอดใจ ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้ ฉันยังคงก้าวไป ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไปในคืนที่หลงทาง วันเวลาไม่เคยจะหยุดเดิน อย่างไรเราคงต้องเดินไปกับมัน เก็บทุกความผิดพลั้ง เป็นคำเตือนให้เราเข้าใจ ชีวิตเริ่มตรงที่คำว่าฝ่าฟัน ขอเพียงใจเราเท่านั้นไม่หวั่นไหว บทชีวิตของเรา เราจะทำให้มีความหมาย ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้ ฉันยังคงก้าวไป ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไป ในคืนที่หลงทาง นาทีที่ความฝันนั้น…

Continue reading

ยิ่งมืดยิ่งเห็นดวงดาว

ไม่มีใครเกิดมามีพร้อม ชีวิตโรยด้วยกุหลาบ ไม่มีใครที่มีชีวิตที่ดี ที่แสนงดงามอย่างนั้น ไม่มีใครฝืนโชคชะตา หลีกปัญหาที่ฟ้ามีคำสั่ง ในชีวิตต้องมีสักครั้ง ต้องเจอกับอุปสรรคนานา แค่ลุกขึ้นมา ลืมตาเผชิญทุกเรื่องไป ให้ปัญหาคือความท้าทาย ไม่มีอะไรไม่คลี่คลาย ยิ่งมืดยิ่งเห็นดวงดาว ส่องสกาวที่บนฟากฟ้าไกล ยิ่งมืดเท่าไหร่ ยิ่งมองเห็นแสงดาวที่สดใส เพิ่งจะได้รู้ บนฟ้ามืดดำ มีความงดงามซ่อนไว้ ที่แท้ความจริง ยิ่งมืดเท่าไหร่ ยิ่งเห็นดวงดาวเท่านั้น สิ่งที่ฉันได้เคยเรียนรู้เคยเสียน้ำตามากมาย ต้องเจอะเจอกับสิ่งเลวร้ายเมื่อต้องเสียใจต้องผิดหวัง สิ่งที่เจอแม้จะหนักหนาและมืดมัวไปเสียทุกทุกอย่าง แค่บอกตัวเองแหงนมองบนฟ้าทางออกยังมีให้เรามากมาย แค่ลุกขึ้นมา ลืมตาเผชิญทุกเรื่องไป ให้ปัญหาคือความท้าทาย ไม่มีอะไรไม่คลี่คลาย ยิ่งมืดยิ่งเห็นดวงดาว ส่องสกาวที่บนฟากฟ้าไกล…

Continue reading

“แพ้” ไม่ใช่สิ่งที่แย่ที่สุด แต่ว่าใจที่ชำรุดต้องพร้อม ต้องสู้เพื่อจุดความหวังขึ้นใหม่ (“ใจนำทาง” ปาน ธนพร)

คืนที่บนฟ้านั้นมืดสนิท ในชั่วโมงที่ชีวิตไม่เหลือไม่มีทางไหนสักทาง ทุกทิศในใจไร้แสงสว่าง เธอเหลือแค่เพียงเท่านั้นแค่ลมหายใจ In the night of pitch black sky In the hour when life seems blind With not a ray of light on the horizons All you have, it seems,…

Continue reading

วันที่มองดาวคุณคิดถึงเพลงอะไร? “…ถ้ามองดาวดวงเดียวกัน เธอจะเห็นรอยน้ำตา และเสียงเรียกหาจากหัวใจ”

ทุกครั้งที่จ้องมองดวงดาว เพื่อน ๆ คิดถึงเพลงอะไรกัน ผมคิดถึงเพลงนี้ ไถ่บาปด้วยน้ำตา ดาวในอ้อมกอดฟ้า ทอแสงมาทักทาย เหงามันทรมานกัดกร่อนกินดวงใจ หรือต้องไถ่บาปด้วยหยดน้ำตา ออกเดินทางตามฝัน พารักดั้นด้นมา ถ้ามองดาวดวงเดียวกัน เธอจะเห็นรอยน้ำตา และเสียงเรียกหาจากหัวใจ ห่างออกไปทุกทีๆ ไม่มีไม่เหลือเยื่อใย อย่าทำร้าย ใจด้วยการจากลา อีกนานไหมที่สายลมแห่งโชคชะตา จะหวนคืนความรักมาหากันอีกที เคยเคียงข้างสร้างฝัน หวนย้อนวันเวลา ที่เคยพลาดผิดไป ไถ่บาปด้วยน้ำตา ที่ฉันตีค่ารักน้อยไป จะหวนคืนความรักมาหากันอีกที

Continue reading

“จะอยู่แดนไหนสุดฟ้าแสนไกลคะนึงถึงถิ่น ด้าวแดนแผ่นดินที่เราจากมาเนิ่นนานแสนนาน” ทานตะวัน อ.ธนิสร์ ศรีกลิ่นดี

ตะวันส่องใสแดดฉายลงมาทาบทาทิวทุ่ง แผ่วลมผ่านโรยเหมือนโปรยกลิ่นปรุงดอกฟางหอมลอย ดอกหญ้าดาววับวาวทางเกลื่อนเหมือนดังหยาดพลอย แตะนิดต้องน้อยราวมณีร่วงพรูพัดพรายลงดิน จะอยู่แดนไหนสุดฟ้าแสนไกลคะนึงถึงถิ่น ด้าวแดนแผ่นดินที่เราจากมาเนิ่นนานแสนนาน ดอกหญ้างามงดงามดังก่อนหรือร่อนร่วงราน แดดร้อนดินแล้งลมระงมแผ้วพานบ้านนาป่าเขา ทุ่มกายทุ่มใจเข้าโหมแรงไฟหัวใจแรงเร่า ยิ่งสร้างยิ่งทำระกำหนักเบาดิ้นรนหนทาง เจ้ามิ่งขวัญยิ่งวันยิ่งเดือนยิ่งเลือนยิ่งราง ทอดทิ้งทุ่งร้างวันและวันผ่านเยือนเหมือนเดินทางไกล ตะวันส่องแสงสาดแสงลงมาทาบทาทางใหม่ ร่วมจิตร่วมใจก้าวไปก้าวไปฝ่าภัยร้อยพัน มิ่งขวัญเอ๋ยหัวใจเรามั่นเหมือนทานตะวัน เฉิดแสงแรงฝันกลางรวีตะวันสีทองส่องใส เพลงทานตะวัน โดย อ.ธนิสร์ ศรีกลิ่นดี

Continue reading

เพลงแนะนำสำหรับคนเหนือ “คิดถึงคนไกล” ไม้เมือง

…ดอกบัวตองคงบานเต็มดอย เมฆคงคล้อย ฟ้าคงใส สายลมหนาว คงพัดโบกไกว คนบ้านไกล ใจลอยคอยหา ป่านนี้น้องสาว เจ้าคงตั้งตา รอปี้ปิ๊ก บ้านนาบ้านดอย ฝากลมครวญ กระซิบคนคอย ว่าปี้น้อย คิดถึงคิดถึง ปี้บ่ลืม ซ่าบ่ะเขือปานึ่ง อดใจพักนึง จะคืนบ้านนา อยู่บ้านเฮา คงหนาวใช่ไหม ก่อกองไฟ หนาวก็คงซา อยู่เมืองกรุง มันหนาวยิ่งกว่า หนาวอุราไร้คนจริงใจ แค่มองหน้าตาบ่เห็นข้างใน น้ำตาไหลใครจะมาสงสาร จะอดจะทนก้มหน้ายะกาน พอสงกรานต์เมื่อใดปี้ขอสัญญา จะหอบเอาหัวใจ กลับไปร้องไห้…

Continue reading

“คนมาจากดิน บ่เคยลืมกลิ่นความจน” มาจากดิน ต่าย อรทัย

…คนมาจากดิน บ่เคยลืมกลิ่นความจน ถึงฟ้าบันดล ให้เดินพ้นความเข็ญใจ กี่ปีที่เราจากเงาบ้านนา สู่ฟ้าเมืองไกล เสื้อร้อยเก้าเก้า กระเป๋าหนึ่งใบ กับวุฒิ ม.ปลายยังจำได้ดี ถึงในวันนี้สิ่งที่มีพออยู่สบาย แรงที่เทไปส่งผลให้ยิ้มได้อีกที แต่งตัวได้บ้าง เดินห้างได้หน่อยเงินค้างบัญชี ส่งทางบ้านส่งน้องเรียนดี แต่กลิ่นธุลีดินยังติดใจ ความสุขสบาย บ่อาจละลายภาพในความจำ ข้าวเหนียวส้มตำ เป็นแขกประจำกับข้าวยามบ่าย เมืองใหญ่เมืองนี้เป็นเวทีสู้ บ่ได้เป็นที่อยู่ของใจ บ้านเฮาร่มเงาป่าไพร ยังเป็นจุดหมายที่ใจร่ำหา …คนมาจากดิน บ่เคยลืมกลิ่นความจน ยังจำผู้คนที่ดึงพ้นทางน้ำตา กลิ่นหอมน้ำใจ ผู้เคยร่วมทน บนทางผ่านมา ย้ำเตือนตลอดเวลาให้รู้ตัวว่า ก้าวมาจากดิน…

Continue reading